¿Cuáles son las definiciones de "buoy up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para hacer que alguien se sienta más positivo.
After so much criticism, the positive review BUOYED him UP.
Después de tantas críticas, la crítica positiva lo ANIMÓ.
- 2Para mantenerse a flote.
The lifejacket BUOYED me UP till the boat arrived.
El chaleco salvavidas me mantuvo a flote hasta que llegó el bote.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "buoy up"?
El significado más común del verbo compuesto buoy up es hacer que alguien se sienta más positivo o esperanzado. A menudo se usa cuando alguien se siente deprimido o desanimado, y sucede algo que le levanta el ánimo o le da esperanza.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "buoy up"?
| Root Verb | buoy up |
| Third Person Singular Present | buoys up |
| Present Participle | buoying up |
| Simple Past | buoyed up |
| Past Participle | buoyed up |
Ejemplo
Her kind words buoyed me up during a difficult time.
Sus amables palabras me animaron en un momento difícil.
Ejemplo
His encouragement buoys her up when she's feeling low.
Su aliento la anima cuando se siente deprimida.
Ejemplo
The good news is buoying up the whole team.
La buena noticia es animar a todo el equipo.
Ejemplo
The surprise party buoyed up his spirits.
La fiesta sorpresa le animó.
Ejemplo
She felt buoyed up by the support of her friends.
Se sintió animada por el apoyo de sus amigos.
¿Qué tipo de phrasal verb es "buoy up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"buoy up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The positive feedback buoyed her up.
Los comentarios positivos la animaron.
Ejemplo
His kind words buoyed up my spirits.
Sus amables palabras levantaron mi ánimo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"buoy up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The positive feedback buoyed her up.
Los comentarios positivos la animaron.
Ejemplo
His kind words buoyed up my spirits.
Sus amables palabras levantaron mi ánimo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "buoy up"?
Cosas buenas que debes saber
¿"buoy up" tiene un tono informal o formal?
Buoy up es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para escritos o discursos más formales, dependiendo del contexto específico.