¿Cuáles son las definiciones de "call off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para cancelar.
The concert had to be CALLED OFF because the singer went down with a bad case of flu.
El concierto tuvo que ser cancelado porque el cantante cayó con un grave caso de gripe.
- 2Ordenar a alguien que deje de atacar.
CALL OFF your lawyers; we can work something out.
LLAME A Sus abogados; Podemos llegar a un acuerdo.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "call off"?
El significado más común del verbo compuesto call off es cancelar un evento, plan o acuerdo. A menudo se usa cuando algo no puede suceder según lo planeado debido a circunstancias o cambios imprevistos.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "call off"?
| Root Verb | call off |
| Third Person Singular Present | calls off |
| Present Participle | calling off |
| Simple Past | called off |
| Past Participle | called off |
Ejemplo
They decided to call off the meeting due to bad weather.
Decidieron cancelar la reunión debido al mal tiempo.
Ejemplo
She calls off the party because of the sudden rainstorm.
Ella cancela la fiesta debido a la repentina tormenta.
Ejemplo
He is calling off the trip because he is not feeling well.
Está cancelando el viaje porque no se siente bien.
Ejemplo
Yesterday, they called off the event because of a power outage.
Ayer, cancelaron el evento debido a un corte de energía.
Ejemplo
The wedding was called off after the couple had a big argument.
La boda fue cancelada después de que la pareja tuviera una gran discusión.
¿Qué tipo de phrasal verb es "call off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"call off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The manager called off the meeting.
El gerente canceló la reunión.
Ejemplo
She called the party off due to the rain.
Ella canceló la fiesta debido a la lluvia.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"call off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The manager called off the meeting.
El gerente canceló la reunión.
Ejemplo
She called the party off due to the rain.
Ella canceló la fiesta debido a la lluvia.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "call off"?
Una frase que se usa para decirle a alguien que deje de perseguir o atacar a otra persona, a menudo se usa en sentido figurado.
Ejemplo
He decided to call off the dogs and stop pressuring his friend to pay back the money.
Decidió llamar a los perros y dejar de presionar a su amigo para que le devolviera el dinero.
Dejar de buscar a alguien o algo, muchas veces porque se ha encontrado o la situación ha cambiado.
Ejemplo
The police called off the search for the missing child after she was found safe.
La policía suspendió la búsqueda de la niña desaparecida después de que fuera encontrada sana y salva.
Cosas buenas que debes saber
¿"call off" tiene un tono informal o formal?
Call off es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como reuniones de negocios o anuncios oficiales.
