¿Cuáles son las definiciones de "call up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Convocar a alguien para el servicio militar.
The army CALLED UP the reserve soldiers when the war broke out.
El ejército llamó a filas a los soldados de reserva cuando estalló la guerra.
- 2Al teléfono.
I CALLED him UP as soon as I got to a phone to tell him the news.
Lo llamé tan pronto como llegué a un teléfono para darle la noticia.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "call up"?
El significado más común del verbo compuesto call up es llamar por teléfono a alguien. Significa hacer una llamada telefónica a alguien para hablar o compartir información. Por ejemplo, puedes call up a tu amigo para invitarlo a una fiesta o call up una tienda para preguntarle sobre su horario de apertura.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "call up"?
| Root Verb | call up |
| Third Person Singular Present | calls up |
| Present Participle | calling up |
| Simple Past | called up |
| Past Participle | called up |
Ejemplo
I need to call up my mom to check on her.
Necesito llamar a mi mamá para ver cómo está.
Ejemplo
She calls up her sister every weekend.
Ella llama a su hermana todos los fines de semana.
Ejemplo
He is calling up the restaurant to make a reservation.
Está llamando al restaurante para hacer una reserva.
Ejemplo
Yesterday, they called up their friends to invite them to the party.
Ayer, llamaron a sus amigos para invitarlos a la fiesta.
Ejemplo
The manager had called up the supplier to discuss the delivery.
El gerente había llamado al proveedor para discutir la entrega.
¿Qué tipo de phrasal verb es "call up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"call up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She called up her friend to chat.
Llamó a su amiga para charlar.
Ejemplo
He called the store up to ask about their hours.
Llamó a la tienda para preguntar por sus horarios.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"call up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She called up her friend to chat.
Llamó a su amiga para charlar.
Ejemplo
He called the store up to ask about their hours.
Llamó a la tienda para preguntar por sus horarios.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "call up"?
Call up memories
Para traer recuerdos o hacer que alguien recuerde algo del pasado.
Ejemplo
The smell of freshly baked cookies called up memories of her grandmother's kitchen.
El olor de las galletas recién horneadas evocaba recuerdos de la cocina de su abuela.
Call up reserves
Convocar a soldados de reserva o recursos para el servicio militar o situaciones de emergencia.
Ejemplo
The government called up the reserve troops during the natural disaster.
El gobierno llamó a filas a las tropas de reserva durante el desastre natural.
Cosas buenas que debes saber
¿"call up" tiene un tono informal o formal?
Call up es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales como reuniones de negocios o comunicaciones oficiales. El nivel de formalidad depende del contexto en el que se utilice.
