¿Qué significa el verbo compuesto "check out"?

¿Cuáles son las definiciones de "check out"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para pagar la factura al salir de un hotel.

    She CHECKED OUT and took a cab to the airport.

    Hizo el check-out y tomó un taxi hasta el aeropuerto.

  • 2Morir.

    She CHECKED OUT last week; the funeral's tomorrow.

    Ella SE RETIRÓ la semana pasada; El funeral es mañana.

  • 3Para obtener información o inspeccionar algo para ver si es satisfactorio.

    I CHECKED the new restaurant OUT as soon as it opened.

    Revisé el nuevo restaurante tan pronto como abrió.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "check out"?

El significado más común del verbo compuesto check out es pagar la factura y salir de un hotel u otro alojamiento. También puede significar abandonar un lugar después de completar una transacción, como una tienda o una biblioteca.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "check out"?

Root Verbcheck out
Third Person Singular Presentchecks out
Present Participlechecking out
Simple Pastchecked out
Past Participlechecked out

Ejemplo

I need to check out of the hotel by 11 am.

Necesito salir del hotel antes de las 11 am.

Ejemplo

She checks out of the hotel early in the morning.

Ella sale del hotel temprano en la mañana.

Ejemplo

He is checking out at the front desk right now.

Está haciendo el check-out en la recepción en este momento.

Ejemplo

They checked out of the hotel yesterday.

Ayer se fueron del hotel.

Ejemplo

We had checked out of the hotel before going to the airport.

Habíamos hecho el check-out del hotel antes de ir al aeropuerto.

¿Qué tipo de phrasal verb es "check out"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"check out" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

I need to check out by 11 am.

Necesito hacer el check-out antes de las 11 am.

Ejemplo

She checked out of the hotel early in the morning.

Ella salió del hotel temprano en la mañana.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"check out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

I need to check out by 11 am.

Necesito hacer el check-out antes de las 11 am.

Ejemplo

She checked out of the hotel early in the morning.

Ella salió del hotel temprano en la mañana.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "check out"?

Tomar prestado un libro de una biblioteca.

Ejemplo

I checked out a few books from the library for my research.

Saqué algunos libros de la biblioteca para mi investigación.

Check someone/something out

Mirar o examinar a alguien o algo, a menudo con interés o curiosidad.

Ejemplo

She checked out the new store that just opened in the neighborhood.

Ella revisó la nueva tienda que acaba de abrir en el vecindario.

Desconectarse de la realidad, a menudo debido a soñar despierto o perderse en sus pensamientos.

Ejemplo

He tends to check out of reality when he's bored or stressed.

Tiende a salir de la realidad cuando está aburrido o estresado.

Cosas buenas que debes saber

¿"check out" tiene un tono informal o formal?

Check out generalmente se considera informal y se usa comúnmente en conversaciones cotidianas. Es apropiado para entornos informales y comunicación informal. En situaciones más formales, frases alternativas como "salir del hotel" o "inspeccionar algo" pueden ser más adecuadas.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "check out"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!