¿Cuáles son las definiciones de "come down on"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Criticar duramente.
The management really CAME DOWN ON him for losing the contract.
La gerencia realmente lo criticó por perder el contrato.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "come down on"?
El significado más común del verbo compuesto come down on es criticar fuertemente a alguien o algo, generalmente debido a un error o fracaso. Significa expresar una fuerte desaprobación o castigar a alguien por sus acciones.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "come down on"?
| Root Verb | come down on |
| Third Person Singular Present | comes down on |
| Present Participle | coming down on |
| Simple Past | came down on |
| Past Participle | come down on |
Ejemplo
The teacher came down on the students for not doing their homework.
La maestra criticó a los estudiantes por no hacer su tarea.
Ejemplo
She comes down on her employees for being late to work.
Ella critica a sus empleados por llegar tarde al trabajo.
Ejemplo
The boss is coming down on him for not meeting the deadline.
El jefe lo está criticando por no cumplir con la fecha límite.
Ejemplo
The coach came down on the team for their poor performance.
El entrenador criticó al equipo por su pobre rendimiento.
Ejemplo
He had come down on her for not following the rules.
Él la había criticado por no seguir las reglas.
¿Qué tipo de phrasal verb es "come down on"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"come down on" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The manager came down on the employee for the mistake.
El gerente se acercó al empleado por el error.
Ejemplo
The teacher came down on the student for cheating.
El profesor se acercó al alumno por hacer trampa.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"come down on" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The manager came down on the employee for the mistake.
El gerente se acercó al empleado por el error.
Ejemplo
The teacher came down on the student for cheating.
El profesor se acercó al alumno por hacer trampa.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "come down on"?
Cosas buenas que debes saber
¿"come down on" tiene un tono informal o formal?
Come down on generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas. En entornos más formales, es mejor usar sinónimos como 'criticar', 'reprender' o 'reprender'.
