¿Qué significa el verbo compuesto "crack down on"?

¿Cuáles son las definiciones de "crack down on"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Usar más autoridad de lo habitual.

    The police always CRACK DOWN ON drink - driving offences over the Christmas period.

    La policía siempre TOMA MEDIDAS ENÉRGICAS contra los delitos de conducción bajo los efectos del alcohol durante el período navideño.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "crack down on"?

El significado más común del verbo compuesto crack down on es tomar medidas estrictas o hacer cumplir las reglas de manera más estricta de lo habitual, a menudo para detener o controlar algo que se considera incorrecto o dañino. Por ejemplo, puede significar que la policía está tomando medidas más severas para detener actividades ilegales o que un gobierno está haciendo cumplir regulaciones más estrictas.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "crack down on"?

Root Verbcrack down on
Third Person Singular Presentcracks down on
Present Participlecracking down on
Simple Pastcracked down on
Past Participlecracked down on

Ejemplo

The school decided to crack down on bullying.

La escuela decidió tomar medidas enérgicas contra el acoso escolar.

Ejemplo

The government cracks down on tax evasion every year.

El gobierno toma medidas enérgicas contra la evasión de impuestos cada año.

Ejemplo

The authorities are cracking down on illegal street vendors.

Las autoridades están tomando medidas enérgicas contra los vendedores ambulantes ilegales.

Ejemplo

Last year, the city cracked down on illegal parking.

El año pasado, la ciudad tomó medidas enérgicas contra el estacionamiento ilegal.

Ejemplo

The company has cracked down on employees who misuse company resources.

La compañía ha tomado medidas enérgicas contra los empleados que hacen un mal uso de los recursos de la empresa.

¿Qué tipo de phrasal verb es "crack down on"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"crack down on" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

The police cracked down on illegal gambling.

La policía tomó medidas enérgicas contra los juegos de azar ilegales.

Ejemplo

The government cracked down on tax fraud.

El gobierno tomó medidas enérgicas contra el fraude fiscal.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"crack down on" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The police cracked down on illegal gambling.

La policía tomó medidas enérgicas contra los juegos de azar ilegales.

Ejemplo

The government cracked down on tax fraud.

El gobierno tomó medidas enérgicas contra el fraude fiscal.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "crack down on"?

Tomar medidas estrictas contra las actividades delictivas.

Ejemplo

The new mayor promised to crack down on crime in the city.

El nuevo alcalde prometió tomar medidas enérgicas contra la delincuencia en la ciudad.

Tomar medidas estrictas contra la corrupción y las prácticas deshonestas.

Ejemplo

The anti-corruption agency is cracking down on corrupt officials.

La agencia anticorrupción está tomando medidas enérgicas contra los funcionarios corruptos.

Crack down on drug trafficking

Tomar medidas estrictas contra el comercio ilegal de drogas.

Ejemplo

The government is cracking down on drug trafficking to protect the youth.

El gobierno está tomando medidas enérgicas contra el narcotráfico para proteger a los jóvenes.

Cosas buenas que debes saber

¿"crack down on" tiene un tono informal o formal?

Crack down on es un phrasal verb neutro que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Se usa comúnmente en informes de noticias, declaraciones oficiales y conversaciones cotidianas para describir acciones estrictas tomadas por autoridades u organizaciones.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "crack down on"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!