¿Cuáles son las definiciones de "fob off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Hacer o persuadir a alguien para que acepte algo.
I FOBBED it OFF Paul.
Se lo quité a Paul.
- 2Mentir o engañar a alguien.
He FOBBED us OFF with a really stupid excuse.
Nos engañó con una excusa realmente estúpida.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "fob off"?
El significado más común del phrasal verb fob off es hacer o persuadir a alguien para que acepte algo, generalmente algo de menor valor o calidad. También puede significar mentir o engañar a alguien proporcionando una explicación falsa o engañosa.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "fob off"?
| Root Verb | fob off |
| Third Person Singular Present | fobs off |
| Present Participle | fobbing off |
| Simple Past | fobbed off |
| Past Participle | fobbed off |
Ejemplo
She tried to fob off the damaged goods on the unsuspecting customer.
Trató de engañar a los productos dañados en el cliente desprevenido.
Ejemplo
He fobs off his old clothes to his younger brother.
Se quita la ropa vieja a su hermano menor.
Ejemplo
She is fobbing off her responsibilities onto her coworkers.
Está delegando sus responsabilidades en sus compañeros de trabajo.
Ejemplo
He fobbed off the fake painting as an original.
Descartó la pintura falsa como si fuera un original.
Ejemplo
The salesman had fobbed off the counterfeit products on the tourists.
El vendedor había engañado los productos falsificados a los turistas.
¿Qué tipo de phrasal verb es "fob off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"fob off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She fobbed off the damaged goods on the unsuspecting customer.
Ella engañó la mercancía dañada en el cliente desprevenido.
Ejemplo
He fobbed off the fake painting as an original.
Descartó la pintura falsa como si fuera un original.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"fob off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She fobbed off the damaged goods on the unsuspecting customer.
Ella engañó la mercancía dañada en el cliente desprevenido.
Ejemplo
He fobbed off the fake painting as an original.
Descartó la pintura falsa como si fuera un original.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "fob off"?
Cosas buenas que debes saber
¿"fob off" tiene un tono informal o formal?
Fob off se considera un verbo compuesto informal y se usa más comúnmente en conversaciones casuales. Por lo general, no se usa en entornos formales o escritura profesional. En su lugar, se pueden utilizar sinónimos más formales como "engañar" o "inducir a error".
