¿Cuáles son las definiciones de "get off with"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para tener sexo casual.
He GOT OFF WITH her at the party.
Se bajó con ella en la fiesta.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "get off with"?
El verbo compuesto get off with se usa a menudo en inglés informal para referirse a tener sexo casual con alguien. Por ejemplo, se puede usar cuando alguien tiene un encuentro sexual en una fiesta o un evento social.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "get off with"?
| Root Verb | get off with |
| Third Person Singular Present | gets off with |
| Present Participle | getting off with |
| Simple Past | got off with |
| Past Participle | gotten off with |
Ejemplo
She didn't expect to get off with anyone at the party.
No esperaba salirse con nadie en la fiesta.
Ejemplo
He often gets off with strangers at the club.
A menudo se escapa con extraños en el club.
Ejemplo
They were getting off with each other at the back of the bar.
Se estaban el uno con el otro en la parte trasera de la barra.
Ejemplo
Last night, she got off with a guy she just met.
Anoche, ella se con un chico que acaba de conocer.
Ejemplo
He had gotten off with her at the party.
Se había escapado con ella en la fiesta.
¿Qué tipo de phrasal verb es "get off with"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"get off with" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She got off with a guy she met at the bar.
Se fue con un chico que conoció en el bar.
Ejemplo
He got off with her at the party.
Se fue con ella en la fiesta.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"get off with" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She got off with a guy she met at the bar.
Se fue con un chico que conoció en el bar.
Ejemplo
He got off with her at the party.
Se fue con ella en la fiesta.
Cosas buenas que debes saber
¿"get off with" tiene un tono informal o formal?
Get off with es un verbo compuesto muy informal. A menudo se usa en conversaciones casuales entre amigos o en entornos informales. No es apropiado utilizar esta frase en situaciones formales o profesionales debido a su connotación sexual.