¿Cuáles son las definiciones de "hang about"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Pasar tiempo en algún lugar sin hacer mucho.
They HANG ABOUT the station most of the day.
Pasan el rato en la estación la mayor parte del día.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "hang about"?
El significado más común del phrasal verb hang about es pasar tiempo en un lugar sin hacer mucho o tener un propósito específico. A menudo implica que alguien está esperando o pasando el tiempo de manera relajada.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "hang about"?
| Root Verb | hang about |
| Third Person Singular Present | hangs about |
| Present Participle | hanging about |
| Simple Past | hung about |
| Past Participle | hung about |
Ejemplo
On weekends, my friends and I like to hang about at the park.
Los fines de semana, a mis amigos y a mí nos gusta pasar el rato en el parque.
Ejemplo
He hangs about the library after school, waiting for his mom to pick him up.
Pasa el rato en la biblioteca después de la escuela, esperando a que su mamá lo recoja.
Ejemplo
She is hanging about the coffee shop, waiting for her friend to arrive.
Está merodeando por la cafetería, esperando a que llegue su amiga.
Ejemplo
Yesterday, we hung about the mall for a few hours.
Ayer, estuvimos en el centro comercial durante unas horas.
Ejemplo
They had hung about the station most of the day.
Habían estado en la estación la mayor parte del día.
¿Qué tipo de phrasal verb es "hang about"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"hang about" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
We hung about the park for a while.
Estuvimos un rato en el parque.
Ejemplo
She hangs about the library after school.
Ella merodea por la biblioteca después de la escuela.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"hang about" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
We hung about the park for a while.
Estuvimos un rato en el parque.
Ejemplo
She hangs about the library after school.
Ella merodea por la biblioteca después de la escuela.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "hang about"?
Cosas buenas que debes saber
¿"hang about" tiene un tono informal o formal?
Hang about es un verbo compuesto informal que se usa comúnmente en conversaciones cotidianas. Por lo general, no se usa en entornos formales de escritura o profesionales. En contextos más formales, alternativas como "pasar tiempo" o "esperar" pueden ser más apropiadas.
