Definición de linger
- 1permanecer en algún lugar durante mucho tiempo, especialmente después de que otras personas se hayan ido
- 2tardar mucho tiempo en salir o desaparecer
- 3seguir existiendo o perceptiéndose durante mucho tiempo
Ejemplos de uso de linger
Familiarízate con el uso de "linger" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
She lingered at the party after everyone else had gone home.
Se quedó en la fiesta después de que todos los demás se hubieran ido a casa.
Ejemplo
The smell of smoke lingered in the air for hours.
El olor a humo permaneció en el aire durante horas.
Ejemplo
The memory of her smile lingered in his mind long after she was gone.
El recuerdo de su sonrisa permaneció en su mente mucho después de que ella se hubiera ido.
Ejemplo
He lingered over his coffee, enjoying the peace and quiet.
Se quedó tomando su café, disfrutando de la paz y la tranquilidad.
Sinónimos y antónimos de linger
Modismos relacionados con linger
permanecer presente o perceptible, especialmente de una manera desagradable o incómoda
Ejemplo
The tension between them lingered in the air long after they had stopped arguing.
La tensión entre ellos permaneció en el aire mucho después de que dejaron de discutir.
Ejemplo
The image of the accident lingered on his mind for weeks afterwards.
La imagen del accidente permaneció en su mente durante semanas.
permanecer oculto o pasar desapercibido, especialmente de una manera sospechosa o amenazante
Ejemplo
The criminal lingered in the shadows, waiting for the right moment to strike.
El criminal permaneció en las sombras, esperando el momento adecuado para atacar.
Frases relacionadas con linger
Ejemplo
The effects of the pandemic will likely linger on for years to come.
Es probable que los efectos de la pandemia perduren en los próximos años.
Ejemplo
We lingered over our meal, savoring each bite.
Nos quedamos con nuestra comida, saboreando cada bocado.
Ejemplo
The beauty of the sunset lingered in my memory for days afterwards.
La belleza de la puesta de sol permaneció en mi memoria durante días.
Origen de linger
Desciende del inglés antiguo 'lingrian', que significa 'habitar, prolongar, permanecer'
Resumen de linger
Hacer linger [ˈlɪŋɡər] significa permanecer en algún lugar durante mucho tiempo, seguir existiendo o ser perceptible durante mucho tiempo, o tardar mucho tiempo en irse o desaparecer. Se puede usar para describir la presencia física, como en 'Ella se quedó en la fiesta después de que todos los demás se habían ido a casa', o la presencia emocional, como en 'El recuerdo de su sonrisa permaneció en su mente mucho después de que ella se hubiera ido'. Linger también aparece en frases como 'linger on', 'linger over' y modismos como 'linger in the air', que denotan persistencia o dificultad para olvidar.
