Expresiones formales e informales de remain

In different contexts, you can replace 'remain' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'persist, endure' is apt. In informal speech or writing, 'stick around, hang out' is a commonplace synonym.

remain: Explora su definición y uso

Definición de remain

1seguir existiendo o quedar después de que otras partes hayan sido usadas, retiradas o destruidas
2permanecer en el mismo lugar o condición; no se mueve ni cambia

Ejemplos de uso de remain

Familiarízate con el uso de "remain" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
Only a few trees remain from the original forest.
Del bosque original solo quedan unos pocos árboles.
Ejemplo
I'll remain here until you return.
Me quedaré aquí hasta que vuelvas.
Ejemplo
Despite the difficulties, she remained optimistic.
A pesar de las dificultades, se mantuvo optimista.
Ejemplo
The question remains unanswered.
La pregunta sigue sin respuesta.
Ejemplo
He remained silent throughout the meeting.
Permaneció en silencio durante toda la reunión.

Sinónimos y antónimos de remain

Sinónimos de remain

Antónimos de remain

Frases relacionadas con remain

remain to be seen
solía decir que algo es incierto y aún no está claro qué va a pasar
Ejemplo
Whether the project will be successful remains to be seen.
Queda por ver si el proyecto tendrá éxito.
remain in the dark
permanecer desinformado o desinformado de algo
Ejemplo
The public was left in the dark about the details of the negotiations.
El público quedó en la oscuridad sobre los detalles de las negociaciones.
remain true to oneself
Mantenerse comprometido con las propias creencias, valores y principios
Ejemplo
Despite the pressure to conform, she remained true to herself and her ideals.
A pesar de la presión para conformarse, se mantuvo fiel a sí misma y a sus ideales.

Origen de remain

Desciende del francés antiguo 'remaindre', del latín 'manere', que significa 'quedarse'

📌

Resumen de remain

El verbo remain [rɪˈmeɪn] significa continuar existiendo o permanecer en el mismo lugar o condición. Puede referirse a objetos físicos, como en 'Solo quedan unos pocos árboles del bosque original', o a personas, como en 'Permaneceré aquí hasta que regreses'. La frase "permanecer por ver" expresa incertidumbre, mientras que "permanecer en la oscuridad" significa estar desinformado. "Permanecer fiel a uno mismo" significa mantenerse comprometido con las propias creencias y valores.