¿Qué significa el verbo compuesto "hinge upon"?

¿Cuáles son las definiciones de "hinge upon"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Depender mucho o completamente.

    Everything HINGES UPON the results of the negotiations; if they go badly, we'll be in real trouble.

    Todo depende de los resultados de las negociaciones; Si salen mal, estaremos en serios problemas.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "hinge upon"?

El significado más común del phrasal verb hinge upon es depender mucho o completamente de algo. Significa que el resultado o el éxito de una situación depende de un factor o evento específico.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "hinge upon"?

Root Verbhinge upon
Third Person Singular Presenthinges upon
Present Participlehinging upon
Simple Pasthinged upon
Past Participlehinged upon

Ejemplo

The success of the project hinges upon the team's ability to work together.

El éxito del proyecto depende de la capacidad del equipo para trabajar en conjunto.

Ejemplo

Her decision hinges upon the job offer she receives.

Su decisión depende de la oferta de trabajo que reciba.

Ejemplo

The future of the company is hinging upon the outcome of the meeting.

El futuro de la empresa depende del resultado de la reunión.

Ejemplo

The success of the event hinged upon the weather.

El éxito del evento dependió del clima.

Ejemplo

The final decision hinged upon the results of the survey.

La decisión final dependió de los resultados de la encuesta.

¿Qué tipo de phrasal verb es "hinge upon"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"hinge upon" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

The success of the project hinged upon the team's ability to work together.

El éxito del proyecto dependía de la capacidad del equipo para trabajar en conjunto.

Ejemplo

Her decision hinged upon the job offer she receives.

Su decisión dependió de la oferta de trabajo que reciba.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"hinge upon" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The success of the project hinged upon the team's ability to work together.

El éxito del proyecto dependía de la capacidad del equipo para trabajar en conjunto.

Ejemplo

Her decision hinged upon the job offer she receives.

Su decisión dependió de la oferta de trabajo que reciba.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "hinge upon"?

Confía en una decisión específica para determinar el resultado de una situación.

Ejemplo

The future of the company hinges upon the board's decision.

El futuro de la empresa depende de la decisión del consejo de administración.

Depende de un factor o elemento en particular para el éxito o el fracaso.

Ejemplo

The success of the experiment hinges upon the accuracy of the data.

El éxito del experimento depende de la exactitud de los datos.

Confíe en la ocurrencia de un evento específico para un resultado en particular.

Ejemplo

The success of the outdoor concert hinges upon the weather conditions.

El éxito del concierto al aire libre depende de las condiciones meteorológicas.

Cosas buenas que debes saber

¿"hinge upon" tiene un tono informal o formal?

Hinge upon es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Es apropiado para su uso en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como escritura académica, reuniones de negocios o presentaciones.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "hinge upon"?

Sinónimos

  • depend on
  • rely on
  • rest on
  • be contingent on
  • be conditional on
  • be subject to
  • be determined by
  • be influenced by

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!