¿Qué significa el verbo compuesto "land in"?

¿Cuáles son las definiciones de "land in"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para meter a alguien en problemas.

    He LANDED ME IN it when he told them what I had done wrong.

    Me metió en ella cuando les dijo lo que había hecho mal.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "land in"?

El significado más común del verbo compuesto land in es hacer que alguien se meta en problemas o en una situación difícil. A menudo implica que la persona que mete a otra persona en problemas lo hace sin querer o descuidadamente.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "land in"?

Root Verbland in
Third Person Singular Presentlands in
Present Participlelanding in
Simple Pastlanded in
Past Participlelanded in

Ejemplo

His careless actions landed him in trouble with the authorities.

Sus acciones descuidadas lo metieron en problemas con las autoridades.

Ejemplo

She often lands herself in trouble by not thinking before she speaks.

A menudo se mete en problemas por no pensar antes de hablar.

Ejemplo

He is always landing in trouble because of his reckless behavior.

Siempre se está metiendo en problemas debido a su comportamiento imprudente.

Ejemplo

Yesterday, they landed in a difficult situation due to their poor planning.

Ayer, aterrizaron en una situación difícil debido a su mala planificación.

Ejemplo

She had landed in trouble many times before, but this time was the worst.

Se había metido en problemas muchas veces antes, pero esta vez fue la peor.

¿Qué tipo de phrasal verb es "land in"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"land in" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

He landed me in trouble when he told them what I had done wrong.

Me metió en problemas cuando les dijo lo que había hecho mal.

Ejemplo

Her gossip landed her friend in a difficult situation.

Sus chismes llevaron a su amiga a una situación difícil.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"land in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

He landed me in trouble when he told them what I had done wrong.

Me metió en problemas cuando les dijo lo que había hecho mal.

Ejemplo

Her gossip landed her friend in a difficult situation.

Sus chismes llevaron a su amiga a una situación difícil.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "land in"?

Meterse en una situación difícil o problemática, a menudo como resultado de las propias acciones.

Ejemplo

He landed in hot water with his boss after he missed the important deadline.

Aterrizó en problemas con su jefe después de que no cumplió con la importante fecha límite.

Land in someone's bad books

Hacer que alguien se moleste o disguste contigo.

Ejemplo

She landed in her teacher's bad books when she failed to complete her assignment on time.

Ella aterrizó en los malos libros de su maestra cuando no pudo completar su tarea a tiempo.

Terminar en la cárcel o prisión, generalmente como resultado de las acciones de uno.

Ejemplo

His criminal activities eventually landed him in jail.

Sus actividades criminales finalmente lo llevaron a la cárcel.

Cosas buenas que debes saber

¿"land in" tiene un tono informal o formal?

Land in generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas. En entornos más formales, pueden ser más apropiadas frases alternativas como "causar problemas para" o "meterse en problemas".

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "land in"?

Sinónimos

  • cause trouble
  • get into trouble
  • create problems
  • lead to difficulties

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!