¿Qué significa el verbo compuesto "make out"?

¿Cuáles son las definiciones de "make out"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Hacer un cheque a nombre de alguien.

    Please MAKE the cheque OUT to RGM Productions Ltd.

    Por favor, haga el cheque a nombre de RGM Productions Ltd.

  • 2Fingir.

    He MADE OUT that he was ill so that he didn't have to go to school.

    Se dio cuenta de que estaba enfermo para no tener que ir a la escuela.

  • 3Progresar.

    How are your children MAKING OUT at the new school?

    ¿Cómo les va a tus hijos en la nueva escuela?

  • 4Para besar y acariciar.

    They were MAKING OUT at the party last night.

    Estaban besándose en la fiesta de anoche.

  • 5Para discernir un pequeño detalle.

    I can just MAKE OUT the outline of a flying saucer in this photo.

    Puedo distinguir el contorno de un platillo volador en esta foto.

  • 6Poder ver u oír algo.

    Can you MAKE OUT what she's saying?

    ¿Puedes entender lo que está diciendo?

  • 7Comprender la naturaleza o personalidad de alguien.

    He's strange; I can't MAKE him OUT.

    Es extraño; No puedo distinguirlo.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "make out"?

El significado más común del verbo compuesto make out es ver, oír o entender algo con dificultad. Por ejemplo, puede significar tratar de entender lo que alguien está diciendo en un entorno ruidoso, o ver algo lejano o poco claro.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "make out"?

Root Verbmake out
Third Person Singular Presentmakes out
Present Participlemaking out
Simple Pastmade out
Past Participlemade out

Ejemplo

I can barely make out the words on the sign.

Apenas puedo distinguir las palabras en el letrero.

Ejemplo

She makes out the faint sound of music in the distance.

Ella distingue el débil sonido de la música en la distancia.

Ejemplo

He is making out the shapes of the mountains through the fog.

Está distinguiendo las formas de las montañas a través de la niebla.

Ejemplo

Yesterday, they made out a figure in the shadows.

Ayer, distinguieron una figura en las sombras.

Ejemplo

The message was made out after some effort.

El mensaje fue logrado después de algunos esfuerzos.

¿Qué tipo de phrasal verb es "make out"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"make out" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

I can make out the words on the page.

Puedo distinguir las palabras en la página.

Ejemplo

She made out the sound of footsteps.

Ella distinguió el sonido de pasos.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"make out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

I can make out the words on the page.

Puedo distinguir las palabras en la página.

Ejemplo

She made out the sound of footsteps.

Ella distinguió el sonido de pasos.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "make out"?

Escribe un cheque a nombre de alguien.

Ejemplo

Please make out the cheque to RGM Productions Ltd.

Por favor, extienda el cheque a nombre de RGM Productions Ltd.

Make out (that)

Pretender o afirmar falsamente.

Ejemplo

He made out that he was ill so that he didn't have to go to school.

Se dio cuenta de que estaba enfermo para no tener que ir a la escuela.

Besar y tocar a alguien de una manera romántica o sexual.

Ejemplo

They were making out at the party last night.

Estaban besándose en la fiesta de anoche.

Cosas buenas que debes saber

¿"make out" tiene un tono informal o formal?

Make Out generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas. En entornos más formales, es mejor usar palabras o frases alternativas, como 'discernir', 'percibir' o 'comprender'.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "make out"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!