¿Qué significa el verbo compuesto "poke around"?

¿Cuáles son las definiciones de "poke around"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Mover cosas o buscar de manera casual para tratar de encontrar algo.

    I POKED AROUND in my desk to see if the letter was there.

    Hurgé en mi escritorio para ver si la carta estaba allí.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "poke around"?

El significado más común del verbo compuesto * poke around es buscar o buscar algo de una manera casual o desorganizada, a menudo moviendo cosas. Se puede usar cuando se busca un objeto perdido o cuando se explora un nuevo lugar.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "poke around"?

Root Verbpoke around
Third Person Singular Presentpokes around
Present Participlepoking around
Simple Pastpoked around
Past Participlepoked around

Ejemplo

She likes to poke around in antique shops for hidden treasures.

Le gusta curiosear en las tiendas de antigüedades en busca de tesoros escondidos.

Ejemplo

He pokes around his messy room, trying to find his keys.

Él hurga en su habitación desordenada, tratando de encontrar sus llaves.

Ejemplo

They are poking around the attic, looking for old family photos.

Están hurgando en el ático, buscando viejas fotos familiares.

Ejemplo

Yesterday, I poked around the garage to find my toolbox.

Ayer, hurgué en el garaje para encontrar mi caja de herramientas.

Ejemplo

She had poked around the basement, but couldn't find the missing box.

Había hurgado en el sótano, pero no pudo encontrar la caja que faltaba.

¿Qué tipo de phrasal verb es "poke around"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"poke around" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

I poked around the closet, searching for my favorite shirt.

Hurgé en el armario, buscando mi camisa favorita.

Ejemplo

He poked around the kitchen, looking for a snack.

Husmeó en la cocina, buscando un bocadillo.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"poke around" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

I poked around the closet, searching for my favorite shirt.

Hurgé en el armario, buscando mi camisa favorita.

Ejemplo

He poked around the kitchen, looking for a snack.

Husmeó en la cocina, buscando un bocadillo.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "poke around"?

Poke around* in someone's business

Ser entrometido o entrometido en los asuntos personales de otra persona.

Ejemplo

She doesn't like it when people poke around in her personal life.

No le gusta que la gente se meta en su vida personal.

Poke around* on the internet

Para navegar casualmente o buscar información en línea.

Ejemplo

I spent the afternoon poking around on the internet, looking for interesting articles.

Pasé la tarde curioseando en Internet, buscando artículos interesantes.

Poke around* in a store

Para navegar o explorar casualmente los artículos de una tienda.

Ejemplo

He enjoys poking around in bookstores, discovering new authors and titles.

Le gusta curiosear en las librerías, descubrir nuevos autores y títulos.

Cosas buenas que debes saber

¿"poke around" tiene un tono informal o formal?

Poke around es un verbo compuesto informal que se usa comúnmente en conversaciones cotidianas. Por lo general, no se usa en entornos formales de escritura o profesionales. En contextos más formales, alternativas como "buscar", "explorar" o "investigar" pueden ser más apropiadas.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "poke around"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!