¿Cuáles son las definiciones de "scrape in"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Obtener lo suficiente para tener éxito, aprobar o ser aceptado.
The government SCRAPED IN with 51 % of the votes cast.
El gobierno se quedó con el 51 % de los votos emitidos.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "scrape in"?
El significado más común del verbo compuesto scrape in es apenas alcanzar el éxito, pasar una prueba o ser aceptado en una situación. A menudo implica que el resultado no fue fácil o que la persona o el grupo involucrado simplemente logró alcanzar el requisito mínimo.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "scrape in"?
| Root Verb | scrape in |
| Third Person Singular Present | scrapes in |
| Present Participle | scraping in |
| Simple Past | scraped in |
| Past Participle | scraped in |
Ejemplo
The student scraped in with a passing grade on the exam.
El estudiante raspó con una calificación aprobatoria en el examen.
Ejemplo
She scrapes in with just enough votes to win the election.
Ella se las arregla con los votos suficientes para ganar las elecciones.
Ejemplo
He is scraping in by working multiple jobs to make ends meet.
Está ganando trabajando en múltiples trabajos para llegar a fin de mes.
Ejemplo
They scraped in with the minimum number of points needed to qualify for the tournament.
Lograron arañar el número mínimo de puntos necesarios para clasificarse para el torneo.
Ejemplo
The team scraped in after a difficult season.
El equipo se recuperó después de una temporada difícil.
¿Qué tipo de phrasal verb es "scrape in"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"scrape in" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
He scraped in with just enough money to pay the rent.
Con el dinero justo para pagar el alquiler, se las arregló para pagar el alquiler.
Ejemplo
She scraped in with the minimum passing grade.
Ella se esforzó con la calificación mínima para aprobar.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"scrape in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
He scraped in with just enough money to pay the rent.
Con el dinero justo para pagar el alquiler, se las arregló para pagar el alquiler.
Ejemplo
She scraped in with the minimum passing grade.
Ella se esforzó con la calificación mínima para aprobar.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "scrape in"?
Scrape up
Lograr encontrar o recolectar algo, a menudo con dificultad.
Ejemplo
I scraped up some old clothes to donate to the charity drive.
Raspé algo de ropa vieja para donarla a la campaña de caridad.
Cosas buenas que debes saber
¿"scrape in" tiene un tono informal o formal?
Scrape in generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones informales. En entornos más formales, pueden ser más apropiadas frases alternativas como "apenas tener éxito" o "simplemente lograr aprobar".
¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "scrape in"?
Sinónimos
- barely succeed
- just manage
- squeak by
- narrowly achieve
- eke out
Antónimos
- fail
- fall short
- miss the mark
- not make it
- come up short
