¿Qué significa el verbo compuesto "scrape up"?

¿Cuáles son las definiciones de "scrape up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para lograr recolectar lo suficiente de algo que necesitas, generalmente dinero.

    It took me ages to SCRAPE UP the money for the tickets.

    Me tomó años JUNTAR el dinero para los boletos.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "scrape up"?

El significado más común del verbo compuesto scrape up es lograr recolectar lo suficiente de algo que necesitas, generalmente dinero. A menudo implica que el proceso es difícil o lleva mucho tiempo.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "scrape up"?

Root Verbscrape up
Third Person Singular Presentscrapes up
Present Participlescraping up
Simple Pastscraped up
Past Participlescraped up

Ejemplo

I need to scrape up enough money to buy a new laptop.

Necesito juntar suficiente dinero para comprar una nueva computadora portátil.

Ejemplo

She scrapes up some extra cash by doing odd jobs.

Ella se las arregla para ganar algo de dinero extra haciendo trabajos ocasionales.

Ejemplo

He is scraping up funds for his upcoming trip.

Está reuniendo fondos para su próximo viaje.

Ejemplo

They scraped up enough money to pay for the car repairs.

Juntaron suficiente dinero para pagar las reparaciones del coche.

Ejemplo

The money for the project was scraped up through various fundraising efforts.

El dinero para el proyecto fue raspado a través de varios esfuerzos de recaudación de fondos.

¿Qué tipo de phrasal verb es "scrape up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"scrape up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

I scraped up enough money to buy a new phone.

Junté suficiente dinero para comprar un teléfono nuevo.

Ejemplo

She scraped up the funds for her college tuition.

Ella raspó los fondos para su matrícula universitaria.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"scrape up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

I scraped up enough money to buy a new phone.

Junté suficiente dinero para comprar un teléfono nuevo.

Ejemplo

She scraped up the funds for her college tuition.

Ella raspó los fondos para su matrícula universitaria.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "scrape up"?

Scrape up an excuse

Inventar una excusa, a menudo en el último minuto o en una situación difícil.

Ejemplo

When he was late for work, he scraped up an excuse about car trouble.

Cuando llegaba tarde al trabajo, buscaba una excusa sobre problemas con el coche.

Reunir apoyo o respaldo para una causa, proyecto o idea, a menudo con dificultad.

Ejemplo

The politician tried to scrape up support for his new policy proposal.

El político trató de arañar apoyo para su nueva propuesta política.

Scrape up a meal

Preparar una comida con los ingredientes disponibles, especialmente cuando no hay mucho para elegir.

Ejemplo

With only a few items in the pantry, she scraped up a simple dinner for the family.

Con solo unos pocos artículos en la despensa, raspó una cena sencilla para la familia.

Cosas buenas que debes saber

¿"scrape up" tiene un tono informal o formal?

Scrape up generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas y contextos informales. En entornos más formales, puede ser más apropiado usar sinónimos como 'reunir', 'recolectar' o 'acumular'.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "scrape up"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!