record

[ˈrekɔːd]

Definición de record

• 1. una cosa que constituye una pieza de evidencia sobre el pasado, especialmente un relato de un acto o suceso mantenido por escrito o alguna otra forma permanente
• 2. la suma de las mejores actuaciones conseguidas por un deportista, equipo deportivo, etc.
• 3. Un disco de plástico delgado que contiene sonido grabado, especialmente música, u otra información visual almacenada en una película o video

Ejemplos de uso de record

Familiarízate con el uso de "record" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  The written record of the meeting will be distributed to all attendees.

  El acta escrita de la reunión se distribuirá a todos los asistentes.

• Ejemplo

  She holds the world record for the 100-meter dash.

  Tiene el récord mundial de los 100 metros lisos.

• Ejemplo

  I bought the new album on vinyl record.

  Compré el nuevo álbum en disco de vinilo.

• Ejemplo

  The movie was released on DVD and Blu-ray disc records.

  La película fue lanzada en DVD y discos Blu-ray.

Sinónimos y antónimos de record

Sinónimos de record

• document
• account
• chronicle
• history
• archive

Antónimos de record

• forget
• delete
• erase

Modismos relacionados con record

• go on record

  Hacer una declaración pública o un registro oficial de la opinión o posición de uno sobre algo

  Ejemplo

  The CEO went on record to say that the company would not be downsizing.

  El CEO dejó constancia de que la empresa no reduciría su personal.

• break the record

  para superar un mejor desempeño o logro anterior

  Ejemplo

  The athlete broke the record for the most home runs in a single season.

  El atleta rompió el récord de más jonrones en una sola temporada.

• hold the record

  Haber logrado el mejor desempeño o resultado en una actividad en particular

  Ejemplo

  He currently holds the record for the fastest time in the 100-meter dash.

  Actualmente tiene el récord del tiempo más rápido en los 100 metros planos.

Frases relacionadas con record

• set a record

  para lograr el mejor rendimiento jamás registrado en una actividad en particular

  Ejemplo

  He set a new world record in the high jump.

  Estableció un nuevo récord mundial en salto de altura.

• break a record

  para hacerlo mejor que el mejor desempeño anterior en una actividad en particular

  Ejemplo

  She broke the world record in the 200-meter freestyle swim.

  Rompió el récord mundial en los 200 metros estilo libre de natación.

• off the record

  Información que se da de forma confidencial y no para su publicación

  Ejemplo

  Off the record, the politician admitted to taking bribes.

  Extraoficialmente, el político admitió haber aceptado sobornos.

Origen de record

Desciende del francés antiguo record, del latín 'recordari', que significa 'recordar'

📌

Resumen de record

El término record [ˈrekɔːd] se refiere a una pieza de evidencia sobre el pasado, como un relato escrito o un objeto físico como un disco de vinilo. También denota el mejor rendimiento logrado por un atleta o equipo, así como otra información visual almacenada en películas o videos. Frases como "establecer un récord" y "off the record" son modismos comunes. Record tiene sinónimos formales como 'documento' y 'cuenta', e informales como 'info' y 'detalles'.