¿Qué significa el verbo compuesto "screw over"?

¿Cuáles son las definiciones de "screw over"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Tratar con dureza o hacer trampa.

    The IRS really SCREWED him OVER.

    El IRS realmente lo jodió.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "screw over"?

El significado más común del verbo compuesto screw over es tratar a alguien injustamente o engañarlo. A menudo implica que alguien ha sido aprovechado o engañado de alguna manera.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "screw over"?

Root Verbscrew over
Third Person Singular Presentscrews over
Present Participlescrewing over
Simple Pastscrewed over
Past Participlescrewed over

Ejemplo

He felt like his boss screwed him over by not giving him the promotion.

Sintió que su jefe lo jodió al no darle el ascenso.

Ejemplo

She screws over her friends by always canceling plans at the last minute.

Ella jode a sus amigos al cancelar siempre los planes en el último minuto.

Ejemplo

He is screwing over his business partner by stealing money from the company.

Está jodiendo a su socio comercial al robar dinero de la empresa.

Ejemplo

They screwed over their customers by selling them faulty products.

Ellos jodieron a sus clientes vendiéndoles productos defectuosos.

Ejemplo

She felt screwed over when her friend lied to her.

Se sintió ** cuando su amiga le mintió.

¿Qué tipo de phrasal verb es "screw over"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"screw over" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

He screwed over his friend by lying to him.

Le jodió a su amigo mintiéndole.

Ejemplo

She screwed her friend over by not keeping her promise.

Ella jodió a su amiga al no cumplir su promesa.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"screw over" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

He screwed over his friend by lying to him.

Le jodió a su amigo mintiéndole.

Ejemplo

She screwed her friend over by not keeping her promise.

Ella jodió a su amiga al no cumplir su promesa.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "screw over"?

Para estafar a alguien con dinero o causarle un daño financiero.

Ejemplo

The scam artist screwed over many people financially by stealing their savings.

El estafador jodió financieramente a muchas personas al robarles sus ahorros.

Traicionar o engañar a alguien en una relación romántica.

Ejemplo

She screwed him over in the relationship by cheating on him.

Ella lo jodió en la relación engañándolo.

Tratar a alguien injustamente o aprovecharse de él en un entorno laboral.

Ejemplo

He felt screwed over at work when his boss took credit for his ideas.

Se sintió ** en el trabajo cuando su jefe se atribuyó el mérito de sus ideas.

Cosas buenas que debes saber

¿"screw over" tiene un tono informal o formal?

Screw over se considera informal y no es apropiada para entornos formales o comunicación profesional. Es más adecuado para conversaciones casuales entre amigos o conocidos.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "screw over"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!