¿Qué significa el verbo compuesto "shut up"?

¿Cuáles son las definiciones de "shut up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Dejar de hablar o hacer ruido.

    He told us to SHUT UP and start working.

    Nos dijo que nos calláramos y empezáramos a trabajar.

  • 2Cerrar por un período de tiempo.

    They SHUT the shop UP for a fortnight while they were on holiday.

    Cerraron la tienda durante quince días mientras estaban de vacaciones.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "shut up"?

El significado más común del verbo compuesto shut up es dejar de hablar o hacer ruido. A menudo se usa como una orden o solicitud para que alguien se calle. Por ejemplo, un profesor puede decirles a sus alumnos que shut up si están siendo demasiado ruidosos durante la clase.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "shut up"?

Root Verbshut up
Third Person Singular Presentshuts up
Present Participleshutting up
Simple Pastshut up
Past Participleshut up

Ejemplo

Please shut up and let me concentrate.

Por favor, cállate y déjame concentrarme.

Ejemplo

He never shuts up when he starts talking about his favorite topic.

Nunca se calla cuando empieza a hablar de su tema favorito.

Ejemplo

She is shutting up her suitcase before leaving for the airport.

Está cerrando su maleta antes de partir hacia el aeropuerto.

Ejemplo

They shut up when the teacher entered the room.

Se callaron cuando la maestra entró en el salón.

Ejemplo

The store was shut up for the night.

La tienda estaba cerrada por la noche.

¿Qué tipo de phrasal verb es "shut up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"shut up" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

She told him to shut up during the movie.

Ella le dijo que se callara durante la película.

Ejemplo

The students shut up when the principal entered the room.

Los estudiantes se callaron cuando el director entró en el salón.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"shut up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She told him to shut up during the movie.

Ella le dijo que se callara durante la película.

Ejemplo

The students shut up when the principal entered the room.

Los estudiantes se callaron cuando el director entró en el salón.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "shut up"?

Haga que alguien deje de hablar o hacer ruido, a menudo por la fuerza o la intimidación.

Ejemplo

He shut her up by threatening to reveal her secret.

Él la hizo callar amenazándola con revelar su secreto.

Cerrar un negocio o dejar de trabajar por el día.

Ejemplo

It's getting late, so we should shut up shop and go home.

Se está haciendo tarde, así que deberíamos cerrar la tienda e irnos a casa.

Shut up like a clam

Niéguese a hablar o compartir información, especialmente cuando sea reservado o protector.

Ejemplo

When I asked about her past, she shut up like a clam and changed the subject.

Cuando le pregunté por su pasado, se calló como una almeja y cambió de tema.

Cosas buenas que debes saber

¿"shut up" tiene un tono informal o formal?

Shut up se considera informal y puede percibirse como grosero o descortés, especialmente cuando se usa como una orden. Es más apropiado para conversaciones casuales entre amigos o familiares. En entornos más formales, es mejor usar frases alternativas como "cállate" o "por favor, deja de hablar".

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "shut up"?

Sinónimos

  • silence
  • be quiet
  • hush
  • stop talking
  • hold your tongue
  • keep quiet
  • pipe down
  • button it

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!