¿Cuáles son las definiciones de "sign in"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

1Para registrarse en un hotel.
We SIGNED IN and went straight to bed.
Nos registramos y nos fuimos directamente a la cama.
2Para abrir un programa informático que requiere un nombre y una contraseña.
I SIGNED IN and started chatting online.
INICIÉ SESIÓN Y COMENCÉ A CHATEAR EN LÍNEA.
3Escribir tu nombre al entrar en un lugar.
You have to SIGN IN before you can enter the club.
Tienes que INICIAR SESIÓN antes de poder entrar en el club.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "sign in"?

El significado más común del verbo compuesto sign in es ingresar su nombre de usuario y contraseña para acceder a un sitio web, computadora o servicio en línea. A menudo se usa al iniciar sesión en cuentas de correo electrónico, plataformas de redes sociales u otros servicios en línea.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "sign in"?

Root Verb	sign in
Third Person Singular Present	signs in
Present Participle	signing in
Simple Past	signed in
Past Participle	signed in

Ejemplo

Please sign in to your account to access the online course.

Por favor, inicie sesión en su cuenta para acceder al curso en línea.

Ejemplo

She signs in to her email every morning to check for new messages.

Ella inicia sesión en su correo electrónico todas las mañanas para verificar si hay nuevos mensajes.

Ejemplo

He is signing in to his social media account to post an update.

Está iniciando sesión en su cuenta de redes sociales para publicar una actualización.

Ejemplo

Yesterday, they signed in to the conference using their registration details.

Ayer, se registraron en la conferencia utilizando sus datos de registro.

Ejemplo

Once she had signed in, she was able to access all the features of the website.

Una vez que inició sesión, pudo acceder a todas las funciones del sitio web.

¿Qué tipo de phrasal verb es "sign in"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"sign in" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

Please sign in at the front desk.

Por favor, regístrese en la recepción.

Ejemplo

I signed in to my account and started working.

Inicié sesión en mi cuenta y comencé a trabajar.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"sign in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

Please sign in at the front desk.

Por favor, regístrese en la recepción.

Ejemplo

I signed in to my account and started working.

Inicié sesión en mi cuenta y comencé a trabajar.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "sign in"?

Un documento utilizado para registrar los nombres y otros detalles de las personas que asisten a un evento, ingresan a un edificio o participan en una reunión.

Ejemplo

Please write your name and contact information on the sign in sheet before entering the conference room.

Escriba su nombre e información de contacto en la hoja de registro antes de ingresar a la sala de conferencias.

Los pasos necesarios para acceder a un sitio web, computadora o servicio en línea ingresando un nombre de usuario y contraseña.

Ejemplo

The sign in process for this website is very simple and user-friendly.

El proceso de inicio de sesión para este sitio web es muy simple y fácil de usar.

Para acceder a un sitio web o servicio en línea utilizando las credenciales de inicio de sesión de otra cuenta, como una red social o una cuenta de correo electrónico.

Ejemplo

You can sign in with your Google account to access this website.

Puede iniciar sesión con su cuenta de Google para acceder a este sitio web.

Cosas buenas que debes saber

¿"sign in" tiene un tono informal o formal?

Sign in es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos profesionales, como en el lugar de trabajo o durante eventos oficiales.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "sign in"?

Sinónimos

Antónimos

exit
leave
disconnect
sign out
log out
sign off