¿Cuáles son las definiciones de "slag off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Criticar duramente.
The concert was terrible and all the papers SLAGGED the band OFF.
El concierto fue terrible y todos los periódicos dejaron a la banda fuera de sí.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "slag off"?
El significado más común del verbo compuesto slag off es criticar a alguien o algo fuertemente, a menudo de una manera dura o cruel. Se utiliza para expresar una fuerte desaprobación u opiniones negativas sobre alguien o algo.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "slag off"?
| Root Verb | slag off |
| Third Person Singular Present | slags off |
| Present Participle | slagging off |
| Simple Past | slagged off |
| Past Participle | slagged off |
Ejemplo
People should not slag off others without knowing the full story.
La gente no debe despreciar a los demás sin conocer la historia completa.
Ejemplo
He always slags off his coworkers behind their backs.
Siempre escoga a sus compañeros de trabajo a sus espaldas.
Ejemplo
She is always slagging off her classmates for their fashion choices.
Ella siempre está criticando a sus compañeros de clase por sus elecciones de moda.
Ejemplo
They slagged off the restaurant's food after a disappointing meal.
Se desgastaron de la comida del restaurante después de una comida decepcionante.
Ejemplo
The movie was slagged off by critics for its poor plot and acting.
La película fue criticada por los críticos por su pobre trama y actuación.
¿Qué tipo de phrasal verb es "slag off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"slag off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She slagged off her friend's new haircut.
Se quitó el nuevo corte de pelo de su amiga.
Ejemplo
The critics slagged the movie off for its lack of originality.
Los críticos criticaron la película por su falta de originalidad.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"slag off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She slagged off her friend's new haircut.
Se quitó el nuevo corte de pelo de su amiga.
Ejemplo
The critics slagged the movie off for its lack of originality.
Los críticos criticaron la película por su falta de originalidad.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "slag off"?
Criticar a alguien cuando no está presente, a menudo de manera secreta o cobarde.
Ejemplo
It's not fair to slag off your friends behind their backs; if you have a problem, talk to them directly.
No es justo escoriar a tus amigos a sus espaldas; Si tienes un problema, habla con ellos directamente.
Cosas buenas que debes saber
¿"slag off" tiene un tono informal o formal?
Slag off se considera informal y se suele utilizar en conversaciones informales o en escritos informales. No es apropiado para entornos formales o comunicación profesional. En contextos más formales, utiliza sinónimos como "criticar" o "desaprobar".