¿Qué significa el verbo compuesto "stick by"?

¿Cuáles son las definiciones de "stick by"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para apoyar a alguien cuando tiene dificultades.

    No one STUCK BY him when the scandal became public.

    Nadie se quedó con él cuando el escándalo se hizo público.

  • 2Para respaldar un plan, opinión o decisión.

    They are STICKING BY their claims.

    Se mantienen firmes en sus afirmaciones.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "stick by"?

El significado más común del phrasal verb stick by es apoyar a alguien cuando tiene dificultades o apoyar un plan, opinión o decisión. Significa permanecer leal y comprometido con alguien o algo, incluso en situaciones difíciles.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "stick by"?

Root Verbstick by
Third Person Singular Presentsticks by
Present Participlesticking by
Simple Paststuck by
Past Participlestuck by

Ejemplo

I will always stick by my friends, no matter what.

Siempre me quedaré con mis amigos, pase lo que pase.

Ejemplo

She sticks by her family through thick and thin.

Ella se mantiene junto a su familia en las buenas y en las malas.

Ejemplo

He is sticking by his decision, despite the criticism.

Se mantiene firme en su decisión, a pesar de las críticas.

Ejemplo

They stuck by each other during the difficult times.

Se apoyaron el uno al otro durante los momentos difíciles.

Ejemplo

She has always stuck by her beliefs, even when it was unpopular.

Ella siempre se ha mantenido fiel a sus creencias, incluso cuando eran impopulares.

¿Qué tipo de phrasal verb es "stick by"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"stick by" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

He stuck by his friend during the tough times.

Se mantuvo al lado de su amigo durante los momentos difíciles.

Ejemplo

She stuck by her decision, even when others disagreed.

Ella se mantuvo en su decisión, incluso cuando otros no estaban de acuerdo.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"stick by" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

He stuck by his friend during the tough times.

Se mantuvo al lado de su amigo durante los momentos difíciles.

Ejemplo

She stuck by her decision, even when others disagreed.

Ella se mantuvo en su decisión, incluso cuando otros no estaban de acuerdo.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "stick by"?

Stick by someone's side

Permanecer cerca de alguien y apoyarlo, especialmente en momentos difíciles.

Ejemplo

She stuck by her husband's side throughout his illness.

Ella se mantuvo al lado de su esposo durante toda su enfermedad.

Stick by a promise

Mantener el compromiso de cumplir una promesa hecha a alguien.

Ejemplo

He stuck by his promise to help her with the project.

Él cumplió su promesa de ayudarla con el proyecto.

Stick by a principle

Permanecer comprometido con una creencia o valor en particular.

Ejemplo

They stuck by their principles, even when it was difficult.

Se mantuvieron firmes en sus principios, incluso cuando era difícil.

Cosas buenas que debes saber

¿"stick by" tiene un tono informal o formal?

Stick by es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, dependiendo del contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "stick by"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!