¿Cuáles son las definiciones de "swing by"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para visitar a una persona o lugar en su camino a algún lugar.
I will SWING BY this afternoon and pick you up.
Pasaré por aquí esta tarde y te recogeré.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "swing by"?
El significado más común del phrasal verb swing by es visitar a una persona o lugar brevemente mientras te diriges a otro destino. A menudo implica que la visita es rápida y no el objetivo principal del viaje.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "swing by"?
| Root Verb | swing by |
| Third Person Singular Present | swings by |
| Present Participle | swinging by |
| Simple Past | swung by |
| Past Participle | swung by |
Ejemplo
I will swing by the store on my way home.
Pasaré por la tienda de camino a casa.
Ejemplo
She swings by her parents' house every weekend.
Ella pasa por la casa de sus padres todos los fines de semana.
Ejemplo
He is swinging by the office to pick up some documents.
Está pasando por la oficina para recoger algunos documentos.
Ejemplo
Yesterday, they swung by the bakery to get some bread.
Ayer, pasaron por la panadería para comprar pan.
Ejemplo
We have swung by the library to return the books.
Hemos pasado por la biblioteca para devolver los libros.
¿Qué tipo de phrasal verb es "swing by"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"swing by" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
Can you swing by my place later?
¿Puedes pasar por mi casa más tarde?
Ejemplo
I swung by the post office on my way to work.
Pasé por la oficina de correos de camino al trabajo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"swing by" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
Can you swing by my place later?
¿Puedes pasar por mi casa más tarde?
Ejemplo
I swung by the post office on my way to work.
Pasé por la oficina de correos de camino al trabajo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "swing by"?
Cosas buenas que debes saber
¿"swing by" tiene un tono informal o formal?
Swing by es un verbo compuesto informal que se usa comúnmente en conversaciones cotidianas. Por lo general, no se usa en entornos formales de escritura o profesionales. En contextos más formales, se pueden utilizar alternativas como "pasar por aquí" o "visitar brevemente".
