¿Cuáles son las definiciones de "talk down"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Tratar de hacer que algo suene menos importante.
The company CEO TALKED DOWN the recent fall in shares.
El CEO de la compañía habló mal de la reciente caída de las acciones.
- 2Para persuadir a alguien de que no salte de un lugar alto para suicidarse.
A man was threatening to jump off the building but the police TALKED him DOWN.
Un hombre amenazaba con saltar del edificio, pero la policía lo convenció.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "talk down"?
El significado más común del verbo compuesto talk down es hacer que algo o alguien parezca menos importante o valioso de lo que realmente es. Esto se puede usar en varias situaciones, como discutir un problema, los logros de una persona o un evento.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "talk down"?
| Root Verb | talk down |
| Third Person Singular Present | talks down |
| Present Participle | talking down |
| Simple Past | talked down |
| Past Participle | talked down |
Ejemplo
She always tries to talk down her accomplishments.
Ella siempre trata de menospreciar sus logros.
Ejemplo
He talks down the importance of the issue.
Le resta importancia al tema.
Ejemplo
They are talking down the significance of the event.
Están menospreciando la importancia del evento.
Ejemplo
Yesterday, she talked down the impact of the decision.
Ayer, habló del impacto de la decisión.
Ejemplo
The issue has been talked down by the media.
El tema ha sido menospreciado por los medios de comunicación.
¿Qué tipo de phrasal verb es "talk down"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"talk down" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She talked down her achievements.
Ella hablaba de sus logros.
Ejemplo
He talked the issue down in the meeting.
Él discutió el tema en la reunión.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"talk down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She talked down her achievements.
Ella hablaba de sus logros.
Ejemplo
He talked the issue down in the meeting.
Él discutió el tema en la reunión.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "talk down"?
Cosas buenas que debes saber
¿"talk down" tiene un tono informal o formal?
Talk down es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como reuniones de negocios o informes de noticias. El contexto y el tono de la conversación determinarán el nivel de formalidad.
