¿Cuáles son las definiciones de "talk out of"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para persuadir a alguien de que no haga algo.
He was going to drive home after drinking half a bottle of wine, but his friends TALKED him OUT OF it.
Iba a conducir a casa después de beber media botella de vino, pero sus amigos lo convencieron de que no lo hiciera.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "talk out of"?
El significado más común del verbo compuesto talk out of es persuadir a alguien para que no talk out of no haga algo. Significa convencer a alguien de que cambie de opinión o de decisión sobre una acción o plan en particular.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "talk out of"?
| Root Verb | talk out of |
| Third Person Singular Present | talks out of |
| Present Participle | talking out of |
| Simple Past | talked out of |
| Past Participle | talked out of |
Ejemplo
She tried to talk him out of quitting his job.
Ella trató de convencerlo de que no renunciara a su trabajo.
Ejemplo
He always talks her out of making impulsive decisions.
Él siempre la convence de que no tome decisiones impulsivas.
Ejemplo
They are talking their friend out of going on a dangerous trip.
Están *convenciendo a su amigo de que no se vaya a un viaje peligroso'.
Ejemplo
I talked my sister out of buying that expensive dress.
Convencí a mi hermana de que no comprara ese vestido caro.
Ejemplo
He was talked out of investing in the risky business.
Lo convencieron de invertir en el arriesgado negocio.
¿Qué tipo de phrasal verb es "talk out of"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"talk out of" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She talked him out of quitting his job.
Ella lo convenció de que no renunciara a su trabajo.
Ejemplo
He talked her out of making impulsive decisions.
Él la convenció de que no tomara decisiones impulsivas.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"talk out of" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She talked him out of quitting his job.
Ella lo convenció de que no renunciara a su trabajo.
Ejemplo
He talked her out of making impulsive decisions.
Él la convenció de que no tomara decisiones impulsivas.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "talk out of"?
Ejemplo
The team talked the manager out of implementing the new policy, as it would have negative consequences.
El equipo convenció al gerente de implementar la nueva política, ya que tendría consecuencias negativas.
Cosas buenas que debes saber
¿"talk out of" tiene un tono informal o formal?
Talk out of es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, según el contexto.