¿Qué significa el verbo compuesto "top up"?

¿Cuáles son las definiciones de "top up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para rellenar algo que aún no está vacío.

    Shall I TOP UP your drink while I'm pouring myself one?

    ¿DEBO LLENAR tu bebida mientras me sirvo una?

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "top up"?

El significado más común del verbo compuesto top up es rellenar algo que aún no está completamente vacío. A menudo se usa cuando se habla de agregar más líquido a un recipiente, como un vaso o una botella, o agregar más crédito a una cuenta prepaga.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "top up"?

Root Verbtop up
Third Person Singular Presenttops up
Present Participletopping up
Simple Pasttopped up
Past Participletopped up

Ejemplo

Can you top up my coffee, please?

¿Pueden recargar mi café, por favor?

Ejemplo

She tops up her phone credit every month.

Ella recarga su crédito telefónico todos los meses.

Ejemplo

He is topping up the gas tank before the trip.

Está llenando el tanque de gasolina antes del viaje.

Ejemplo

Yesterday, I topped up my water bottle before going for a run.

Ayer, llené mi botella de agua antes de salir a correr.

Ejemplo

The wine glasses were topped up throughout the evening.

Las copas de vino se llenaron durante toda la noche.

¿Qué tipo de phrasal verb es "top up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"top up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She topped up her coffee.

Rellenó su café.

Ejemplo

He topped his phone credit up before the call.

Rellenó su crédito telefónico antes de la llamada.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"top up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She topped up her coffee.

Rellenó su café.

Ejemplo

He topped his phone credit up before the call.

Rellenó su crédito telefónico antes de la llamada.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "top up"?

Top up a phone

Agregue más crédito a una cuenta de teléfono móvil prepagada.

Ejemplo

I need to top up my phone before I can make any more calls.

Necesito recargar mi teléfono antes de poder hacer más llamadas.

Top up a drink

Agregue más líquido a un vaso o recipiente que no esté completamente vacío.

Ejemplo

Would you like me to top up your wine glass?

¿Quieres que rellene tu copa de vino?

Agregue más dinero a una cuenta bancaria, especialmente cuando el saldo es bajo.

Ejemplo

I had to top up my bank account before paying the bills.

Tuve que recargar mi cuenta bancaria antes de pagar las facturas.

Cosas buenas que debes saber

¿"top up" tiene un tono informal o formal?

Top up* es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, como reuniones de negocios o correspondencia profesional, según el contexto.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "top up"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!