¿Cuáles son las definiciones de "turn away"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1No permitir que alguien entre en un lugar.
The doorman TURNED him AWAY from the nightclub because he was wearing trainers.
El portero lo echó de la discoteca porque llevaba zapatillas deportivas.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "turn away"?
El significado más común del phrasal verb turn away es no permitir que alguien entre en un lugar, generalmente porque no cumple con ciertos requisitos o condiciones. Por ejemplo, una persona puede ser rechazada de un restaurante si no está vestida adecuadamente.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "turn away"?
| Root Verb | turn away |
| Third Person Singular Present | turns away |
| Present Participle | turning away |
| Simple Past | turned away |
| Past Participle | turned away |
Ejemplo
The security guard turned away the fans without tickets.
El guardia de seguridad rechazó a los aficionados que no tenían entradas.
Ejemplo
She turns away anyone who tries to enter without a reservation.
Ella rechaza a cualquiera que intente entrar sin reserva.
Ejemplo
The bouncer is turning away people who are not on the guest list.
El portero está rechazando a las personas que no están en la lista de invitados.
Ejemplo
They turned away several people who didn't meet the dress code.
Rechazaron a varias personas que no cumplían con el código de vestimenta.
Ejemplo
Many guests were turned away because the event was full.
Muchos invitados fueron rechazados porque el evento estaba lleno.
¿Qué tipo de phrasal verb es "turn away"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"turn away" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The doorman turned away the man because he was wearing trainers.
El portero rechazó al hombre porque llevaba zapatillas deportivas.
Ejemplo
The restaurant turned away the couple because they didn't have a reservation.
El restaurante rechazó a la pareja porque no tenían reserva.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"turn away" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The doorman turned away the man because he was wearing trainers.
El portero rechazó al hombre porque llevaba zapatillas deportivas.
Ejemplo
The restaurant turned away the couple because they didn't have a reservation.
El restaurante rechazó a la pareja porque no tenían reserva.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "turn away"?
Cosas buenas que debes saber
¿"turn away" tiene un tono informal o formal?
Turn away es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, como en contextos comerciales o legales.
