¿Qué significa el verbo compuesto "wait on"?

¿Cuáles son las definiciones de "wait on"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para atender a la gente en un restaurante.

    They have two people WAITING ON each table.

    Tienen dos personas ESPERANDO EN cada mesa.

  • 2Vender productos en una tienda.

    He WAITS ON customers in an electronics store.

    Atiende a los clientes en una tienda de electrónica.

  • 3Proporcionar a alguien todo lo que necesita o desea.

    He has a butler who WAITS ON him.

    Tiene un mayordomo que lo espera.

  • 4Esperar un resultado antes de poder tomar una decisión.

    They're WAITING ON the results of the vote before taking a final decision.

    Están ESPERANDO los resultados de la votación antes de tomar una decisión final.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "wait on"?

El significado más común del verbo compuesto wait on es servir a la gente, generalmente en un restaurante o una tienda. Significa atender las necesidades de los clientes, tomar sus pedidos y proporcionarles los productos o servicios que requieren.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "wait on"?

Root Verbwait on
Third Person Singular Presentwaits on
Present Participlewaiting on
Simple Pastwaited on
Past Participlewaited on

Ejemplo

She waits on customers at the cafe.

Ella atiende a los clientes en el café.

Ejemplo

He waits on tables at the restaurant.

Sirve en las mesas del restaurante.

Ejemplo

They are waiting on customers at the store.

Están esperando a los clientes en la tienda.

Ejemplo

Yesterday, she waited on a large group of people.

Ayer, atendió a un gran grupo de personas.

Ejemplo

He has waited on many famous people during his career.

Ha atendido a muchas personas famosas durante su carrera.

¿Qué tipo de phrasal verb es "wait on"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"wait on" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She waits on customers at the cafe.

Ella atiende a los clientes en el café.

Ejemplo

He waits on tables at the restaurant.

Sirve en las mesas del restaurante.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"wait on" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She waits on customers at the cafe.

Ella atiende a los clientes en el café.

Ejemplo

He waits on tables at the restaurant.

Sirve en las mesas del restaurante.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "wait on"?

Wait on someone hand and foot

Atender todas las necesidades de alguien, a menudo en exceso o en exceso.

Ejemplo

She waits on her husband hand and foot, doing everything for him.

Ella espera a su esposo de pies y manos, haciendo todo por él.

Wait on the results

Esperar el resultado o los resultados de algo antes de tomar una decisión o actuar.

Ejemplo

We're waiting on the test results before deciding on a treatment plan.

Estamos esperando los resultados de las pruebas antes de decidir un plan de tratamiento.

Esperar a que se tome una decisión antes de tomar medidas o hacer planes.

Ejemplo

They're waiting on the boss's decision before moving forward with the project.

Están esperando la decisión del jefe antes de seguir adelante con el proyecto.

Cosas buenas que debes saber

¿"wait on" tiene un tono informal o formal?

Wait on es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, como en entornos comerciales o profesionales.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "wait on"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!