¿Cuáles son las definiciones de "wash over"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Experimentar de repente una emoción fuerte.
He felt numb as grief WASHED OVER him.
Se sintió entumecido mientras el dolor lo inundaba.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "wash over"?
El significado más común del verbo compuesto wash over es experimentar repentinamente una emoción fuerte. A menudo se usa para describir sentimientos que son abrumadores o intensos.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "wash over"?
| Root Verb | wash over |
| Third Person Singular Present | washes over |
| Present Participle | washing over |
| Simple Past | washed over |
| Past Participle | washed over |
Ejemplo
A wave of sadness washed over her when she heard the news.
Una ola de tristeza se apoderó de ella cuando escuchó la noticia.
Ejemplo
A sense of relief washes over him when he finishes the exam.
Una sensación de alivio se apodera de él cuando termina el examen.
Ejemplo
Happiness is washing over her as she celebrates her birthday.
La felicidad la está inundando mientras celebra su cumpleaños.
Ejemplo
Fear washed over him when he saw the approaching storm.
El miedo se apoderó de él cuando vio la tormenta que se acercaba.
Ejemplo
A feeling of nostalgia washed over her when she visited her childhood home.
Un sentimiento de nostalgia se apoderó de ella cuando visitó la casa de su infancia.
¿Qué tipo de phrasal verb es "wash over"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"wash over" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
Excitement washed over her when she won the contest.
La emoción se apoderó de ella cuando ganó el concurso.
Ejemplo
Anger washed over him when he found out he was betrayed.
La ira se apoderó de él cuando se enteró de que había sido traicionado.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"wash over" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
Excitement washed over her when she won the contest.
La emoción se apoderó de ella cuando ganó el concurso.
Ejemplo
Anger washed over him when he found out he was betrayed.
La ira se apoderó de él cuando se enteró de que había sido traicionado.
Cosas buenas que debes saber
¿"wash over" tiene un tono informal o formal?
Wash over es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para escritos o discursos más formales.
