¿Cuáles son las definiciones de "wiggle out of"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para evitar hacer algo.
I WIGGLED OUT OF having to work late.
Me escabullí de tener que trabajar hasta tarde.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "wiggle out of"?
El significado más común del verbo compuesto wiggle out of es evitar hacer algo, especialmente una responsabilidad o tarea. A menudo implica el uso de métodos inteligentes o astutos para escapar de una situación.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "wiggle out of"?
| Root Verb | wiggle out of |
| Third Person Singular Present | wiggles out of |
| Present Participle | wiggling out of |
| Simple Past | wiggled out of |
| Past Participle | wiggled out of |
Ejemplo
She always tries to wiggle out of doing the dishes.
Ella siempre trata de escabullirse de lavar los platos.
Ejemplo
He wiggles out of his chores whenever he can.
Se escabulle de sus quehaceres cada vez que puede.
Ejemplo
They are wiggling out of their responsibilities at work.
Están moviéndose fuera de sus responsabilidades en el trabajo.
Ejemplo
Yesterday, she wiggled out of going to the meeting.
Ayer, ella se escabulló de ir a la reunión.
Ejemplo
He had wiggled out of many difficult situations in the past.
Había escapado de muchas situaciones difíciles en el pasado.
¿Qué tipo de phrasal verb es "wiggle out of"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"wiggle out of" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She wiggled out of doing the dishes.
Ella se escabulló de lavar los platos.
Ejemplo
He wiggled out of going to the meeting.
Se escabulló de ir a la reunión.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"wiggle out of" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She wiggled out of doing the dishes.
Ella se escabulló de lavar los platos.
Ejemplo
He wiggled out of going to the meeting.
Se escabulló de ir a la reunión.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "wiggle out of"?
Para evitar cumplir una promesa u obligación.
Ejemplo
She wiggled out of her commitment to help with the project.
Ella se sacudió de su compromiso de ayudar con el proyecto.
Cosas buenas que debes saber
¿"wiggle out of" tiene un tono informal o formal?
Wiggle out of es un verbo compuesto informal, que se usa típicamente en conversaciones informales. Es posible que no sea apropiado para la escritura formal o los entornos profesionales. En contextos más formales, considera la posibilidad de utilizar sinónimos como "evitar" o "evadir".
