¿Qué significa double-dip?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Double-dipsignifica sumergir un trozo de comida en la salsa una vez, luego sumergirlo nuevamente en la salsa y así sucesivamente. Cuando se comparte comida, a menudo se piensa que es antihigiénica. Ejemplo: Here's the cream cheese for the carrot sticks. No double-dipping, please! (Queso crema Colonel para mojar en palitos de zanahoria, ¡pero no lo vuelvas a mojar en salsa!) Ejemplo: Oops, I double dipped my chip. (Oh, Dios mío, le di un mordisco a la tempura y la volví a sumergir en salsa). Ejemplo: I don't like it when people double-dip at parties. (No me gusta cuando la gente toma dos bocados de comida en una fiesta)
Compartir
