¿Qué significa "prize spot"? ¿Es una combinación de dos sustantivos?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Top prize spot" básicamente significa "el primer puesto". Los "Top prizes" se dan a los que quedan en primera posición en un concurso o en una competición y son trofeos o títulos como premio por ser los ganadores. "Spot" aquí hace referencia al "ranking", de modo que se puede entender esta frase como: "Si te crees que puedes aparecer de repente y llevarte el primer premio, ¡te equivocas!" Ej: "She won top prize at the raffle." (Ganó el primer premio en la rifa.) Ej: "He took the top spot for the math competition." (Se llevó el primer premio en el concurso de matemáticas.)