pocket

[ˈpɑkɪt]

Definición de pocket

  • 1Un pequeño bolso o bolsa que forma parte de una prenda y se utiliza para transportar artículos pequeños
  • 2un área o grupo pequeño y aislado

Ejemplos de uso de pocket

Familiarízate con el uso de "pocket" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    She put the keys in her pocket.

    Se guardó las llaves en el bolsillo.

  • Ejemplo

    The park is a little pocket of green in the city.

    El parque es un pequeño rincón verde en la ciudad.

  • Ejemplo

    He has a pocket full of change.

    Tiene el bolsillo lleno de monedas.

  • Ejemplo

    The company carved out a pocket of the market for itself.

    La empresa se hizo un hueco en el mercado.

Sinónimos y antónimos de pocket

Sinónimos de pocket

Antónimos de pocket

Modismos relacionados con pocket

  • burn a hole in someone's pocket

    dinero que alguien está ansioso por gastar

    Ejemplo

    She just got her paycheck and it's burning a hole in her pocket.

    Acaba de recibir su cheque de pago y le está haciendo un agujero en el bolsillo.

  • line someone's pockets

    para ganar dinero para uno mismo, especialmente de una manera deshonesta o poco ética

    Ejemplo

    The corrupt official was lining his pockets with bribes.

    El funcionario corrupto se llenaba los bolsillos de sobornos.

  • pick someone's pocket

    robar del bolsillo de alguien

    Ejemplo

    The pickpocket was caught trying to pick someone's pocket on the crowded train.

    El carterista fue sorprendido tratando de robar el bolsillo de alguien en el tren abarrotado.

Frases relacionadas con pocket

  • deep pockets

    Mucho dinero o recursos

    Ejemplo

    The company has deep pockets and can afford to invest in new technology.

    La empresa tiene mucho dinero y puede permitirse invertir en nueva tecnología.

  • in someone's pocket

    bajo el control o la influencia de alguien

    Ejemplo

    The politician was accused of being in the pocket of big business.

    El político fue acusado de estar en el bolsillo de las grandes empresas.

  • Gastar el propio dinero, en lugar de usar dinero de una cuenta de gastos u otra fuente

    Ejemplo

    I had to pay for the hotel room out of pocket because the company wouldn't cover it.

    Tuve que pagar la habitación del hotel de mi bolsillo porque la compañía no la cubría.

Origen de pocket

Desciende del francés antiguo del norte 'poque', que significa 'bolsa'

📌

Resumen de pocket

Un pocket [ˈpɑkɪt] es una pequeña bolsa o bolsa que forma parte de una prenda de vestir o que se utiliza para llevar objetos pequeños. También puede referirse a un área o grupo pequeño y aislado, como en 'El parque es un pequeño rincón verde en la ciudad'. Frases como "bolsillos profundos" denotan riqueza, mientras que "fuera de bolsillo" significa gastar el propio dinero. Los modismos incluyen "quemar un agujero en el bolsillo de alguien", refiriéndose al dinero que alguien está ansioso por gastar, y "llenar los bolsillos de alguien", que significa ganar dinero de manera deshonesta.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?