¿Está bien decir excepten lugar de Except for? Si no es así, ¿cuál es la diferencia entre los dos?

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

No importa si los usas indistintamente, porque no cambian el significado de la oración. De hecho, exceptes simplemente una abreviatura de except for. Ejemplo: Everyone is in the living room except for Jerry. (Todos estaban en la sala de estar excepto Jerry). Ejemplo: Everyone's going to the park except Mary. (A excepción de María, el resto del grupo se dirige al parque) Ejemplo: I invited my entire class except for Dean. He's a jerk. (Invité a todos en la clase excepto a Dean, porque es un idiota). Ejemplo: We all plan to go except Kenzie. (Excepto Kenji, el resto se va a ir).

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?

Preguntas y respuestas populares

01/22

1
¿La palabra "hospital" está relacionada con "hospitality"?
Sí, así es. Ambas provienen de la palabra latina "hospitalis", que significa albergar a un invitado. Tiene sentido, pues en un hospital, albergas pacientes, así que de alguna manera está relacionado con "hospitality" (amabilidad). Ej: "I'm staying at the hospital overnight after my surgery." (Me quedaré una noche en el hospital después de la operación.) Ej: "The hospitality at the hotel was exceptional." (La hospitalidad del hotel fue excepcional.)

2
¿Esto highsignifica emborracharse o drogarse?
No, esta highno se refiere a drogarse. En este video, la highen que el narrador se refiere a una mayor sensación de emoción debido a un sentimiento de felicidad y emoción. Ejemplo: I've been on such a high. This has been the happiest day of my life. (Me sentí tan bien, hoy fue el mejor día de mi vida) Ejemplo: He was high because he'd been smoking weed all day. (Había fumado marihuana todo el día y estaba de buen humor).

3
¿A qué se refiere highaquí? ¿Estaría bien omitirlo?
El highse refiere a su cuarto puesto en la Top 100en marzo. Por lo tanto, a excepción de highaquí, la oración será antinatural. A menos que cambies toda la oración. Ejemplo: The baseball team is at an all-time high. They have won every single game in the championship. (El equipo de béisbol está en su apogeo en este momento; han ganado todos los juegos del campeonato).

4
¿Qué significa "work" además de "trabajo"?
"Work" tiene significados diferentes. En este vídeo, "work" significa "ayudar a resolver un problema". Aquí van algunos ejemplos en los que "work" se utiliza de la misma manera que en el vídeo: Ej: "Will doing this work?" (¿Funcionará si hacemos esto?) Ej: "How will I know if the medication works?" (¿Cómo voy a saber si esta medicina funciona?) Ej: "Why won't this machine work?" (¿Por qué no va a funcionar esta máquina?) "Work" también puede significar "trabajo", "oficio". Ej: "I need to go to work tomorrow." (Tengo que ir a trabajar mañana.) Ej: "I work at 9 in the morning." (Yo trabajo a las 9 de la mañana.) Gracias por tu pregunta. Si te preocupa saber qué significado de "work" utilizar en cada momento, te recomiendo que te fijes en la frase.

5
¿Qué significa Ricochet?
To ricochetes una expresión verbal, que significa golpear algo y rebotar. En el tenis, por ejemplo, a menudo se practica hacer rebotar la pelota contra la pared. Este también es un tipo de ricochet. Por lo tanto, el I'm criticized, but all your bullets ricochetal que se refiere el cantante aquí puede interpretarse en el sentido de que, aunque los comentarios de las personas sean mortales y agudos, nunca les harán daño. Ejemplo: The bullets ricocheted off the car. (La bala impactó en el auto y rebotó). Ejemplo: The ball ricocheted off a player's leg and the referee called a foul. (Cuando el balón se desvió de la pierna de un jugador, el árbitro sancionó una falta)

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Pues, estos somos todos, excepto...