student asking question

En el ámbito de los negocios, ¿cuál es la diferencia entre "franchise" y "chain"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

La diferencia principal entre "franchise" y "chain" es quién es el propietario. "Franchise" (franquicia) hace referencia a una tienda cuyo propietario es un individuo, un inversor por separado. Mientras que "chain" (cadena) es un conjunto de tiendas cuyo propietario es una sola empresa y representa a todos sus accionistas. Ej: "They had to close the franchise because the owner was running things differently from the brand." (Tuvieron que cerrar la franquicia porque el propietario estaba llevando las cosas de manera diferente a la marca.) Ej: "They've opened multiple chains and plan on opening more." (Han abierto diversas cadenas y tienen pensado en abrir más.)

Preguntas y respuestas populares

08/31

¡Completa la expresión con un cuestionario!

En el verano de 1927, J. Williard Marriott y su esposa Alice abrieron la franquicia A&W para atender a jefes sedientos.