¿Cuándo debo usar bucksen lugar de dollars?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
bucksse puede utilizar en situaciones informales y casuales, no en situaciones formales. Dollarsse puede usar en cualquier momento y es un poco más técnico. Ejemplo: What's the exchange rate between US dollars and euros? (¿Cuál es el tipo de cambio entre el dólar estadounidense y el euro?) Ejemplo: This only cost 10 bucks. = This only cost 10 dollars. (Cuesta solo $10).