¿Qué significa "enable" aquí?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"To enable" significa hacer que alguien sea capaz de algo. Aunque aquí se utiliza de manera que alguien enseña a otra persona a hacerse cosas malas a sí mismos y a los demás, normalmente acciones tóxicas. Ej: "She manipulated and enabled me into doing everything she wanted to do." (Ella manipuló e hizo que yo hiciera todo lo que ella quería.) Ej: "Why are you enabling him to be so mean to be people?" (¿Por qué estás haciendo que sea tan malo con la gente?)