¿Qué significa "deep down" y cuándo se utiliza?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Deep down [inside]" hace referencia a una parte de nuestra mente o de nuestro corazón en la que guardamos nuestros sentimientos más profundos y secretos. A menudo se utiliza cuando se quiere expresar que reconoces que algo es cierto, aunque sea difícil hacerlo. Ej: "I act like I'm confident but deep down, I feel insecure all the time." (Actúo como si yo fuera seguro de mí mismo, pero en el fondo, siento inseguridades todo el tiempo.) Ej: "Deep down inside, everyone just wants to be appreciated and loved." (En el fondo, todo el mundo quiere sentirse apreciado y querido.)
Compartir
