¿Qué significa "creep"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
La palabra "creep" aquí se utiliza de manera informal para describir a una persona despreciable o que hace que la gente esté incómoda debido a su personalidad o a su comportamiento extraño. Las mujeres suelen utilizar esta palabra para describir a hombres con los que no están cómodas o que hacen comentarios sexuales extraños hacia ellas. Ej: "He is such a creep. Who would want to go out with him?" (Es un rarito. ¿Quién querría salir con él?) Ej: "Don't be a creep, you're making everyone uncomfortable." (No seas rarito, estás haciendo que todos nos sintamos incómodos.)