¿Por qué dice "hot dog" aquí? ¿Es algún tipo de metáfora?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Dice "hot dogs" (perrito caliente) aquí para indicar que "si la gente supiera de dónde vienen los bebé, no los tendrían nunca". De la misma manera, la gente no comería perritos calientes, si supieran de dónde vienen, sobre todo, al saber cómo se hacen. Lo que todo esto quiere decir es que tanto los bebés como los perritos calientes se crean de manera bastante perturbadora.