¿Qué significa on a waiting listaquí? ¿Puedes explicarnos un poco?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Waiting list(lista de espera) es una lista de personas que esperan o hacen cola para algo. Por lo general, se usa cuando no hay posibilidad a menos que alguien sea eliminado, y es entonces cuando la primera persona en la lista de espera tiene una oportunidad. Puede haber muchos tipos diferentes de waiting list(listas de espera), pero las más comunes son las de admisión a una escuela, una lista para reservar en algún lugar y una lista para comprar una casa. Ejemplo: The doctor is booked with appointments today so I am on the waiting list. (estoy en la lista de espera porque la cita con el médico está llena hoy) Ejemplo: I wasn't admitted to the university but I am on the waiting list. (No me han aceptado en la universidad, pero estoy en una lista de espera)