¿Qué significa Lay low?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Lay lowsignifica estar callado o no llamar la atención de nadie. Esto significa que la mayoría de la gente está de acuerdo en que Ma Win debe mantenerse al margen de la controversia y guardar silencio hasta que termine este período turbulento. Una expresión similar es stay lowkey. Ejemplo: I got into a fight with my parents, so I'm going to stay lowkey for a while. (Estoy en un avión con mis padres, así que tendré que estar callado durante el viaje). Ejemplo: The police put out an arrest warrant for the criminal, so he decided to lay low for the time being. (La policía ha emitido una orden de arresto contra el delincuente, por lo que decide guardar silencio por un tiempo)