No creo que el sickaquí simplemente signifique estar enfermo, entonces, ¿cómo podemos interpretar eso?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
¡Sí, así es! La sickaquí no significa que estés enfermo en algún lugar, ¡sino que estás cansado o aburrido! ¡El lobo dice esto porque está cansado de comer ardillas y quiere algo diferente! Ejemplo: I'm sick of eating chocolate ice cream all the time, I want to try a new flavour. (Estoy cansado de comer helado de chocolate todo el tiempo, quiero probar otra cosa). Ejemplo: I'm sick of all this homework, I wish I could do something fun. (Estoy cansado de los deberes, quiero hacer algo más divertido).