¿Qué significa correspond withy cuándo se utiliza?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
corresponds withsignifica estar de acuerdo, estar de acuerdo. Se puede decir que es correlate with. Se puede utilizar para comparar o contrastar dos cualesquiera. Ejemplo: The description in the book closely corresponded with the movie depiction. (La descripción en el libro era muy consistente con la descripción en la película). Ejemplo: The data we collected from the excavation corresponds with the data from a few artifacts we have. Suggesting they're from the same time period and place. (Los datos que recogimos de la excavación eran consistentes con los datos de varios artefactos, lo que indica que ocurrieron al mismo tiempo y en el mismo lugar). Ejemplo: What you said doesn't correlate with what he told me. One of you is lying! (Lo que dijiste no coincide con lo que él me dijo).