Le dije Don't peek, ¿por qué dijiste I'm noty no I don't?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Rose está diciendo I'm not (peeking) en esta escena. Si dijera I don't, sonaría antinatural porque no está diciendo que no se asomará en este momento, sino que no está husmeando en primer lugar. Así que I'm notes correcto aquí. Sí: A: Are you going to the mall today? (¿Vas al centro comercial hoy?) B: I'm not. (no te vayas.) Sí: A: Don't cheat on the test! (¡No hagas trampa en el examen!) B: I'm not (cheating)! (¡No lo hagas!)