¿Qué función cumple "as" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"As" actúa aquí para indicar comparación en esta frase. Ellen le dice a la audiencia que está muy emocionada por la película "Buscando a Dory". Cuando dice "as", quiere decir que su emoción es exactamente la misma que la que sintió en 2003, que la emoción es exactamente igual a la de entonces. Aquí van algunos ejemplos de frases con "as" y que se utilizan para comparar: Ej: "She was as excited as her sister." (Estaba tan emocionada como su hermana.) Ej: "They were as excited as children at a candy store." (Estaban tan emocionados como sus hijos en una tienda de golosinas.) Ej: "The kid was as mean as a crocodile." (El niño era tan cruel como un cocodrilo.)