¿Cuál es el origen de la palabra spam? (¡No spam de carne procesada, sino spam en correos electrónicos no deseados y anuncios no deseados!)

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
¡Los correos electrónicos no deseados y los anuncios no deseados de los que hablamos a menudo están definitivamente relacionados con la carne procesada! En primer lugar, se dice que los correos electrónicos no deseados se originaron a partir de parodias que anuncian productos cárnicos procesados repitiendo la palabra spam. Se utilizó por primera vez en 1993 cuando un error en un sistema informático envió 200 correos electrónicos a publicaciones de noticias. Ejemplo: I have so much spam in my kitchen cupboard. (Tenemos mucho spam en los armarios de nuestra cocina). Ejemplo: I have so much spam in my spam inbox. (Tengo mucho spam en mi carpeta de spam)