student asking question

¿Hay alguna diferencia entre utilizar "decided" en vez de "determined" para esta frase?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

La definición de "determined" aquí es en realidad estar concentrado y enfocado a conseguir algo. No es exactamente un sinónimo de "decided", aunque comparten la idea principal. Hace referencia más bien a estar preparado mentalmente y a luchar o a trabajar para conseguir algo. Ej: "I know she will succeed in her career. She's a very determined person." (Sé que va a tener éxito en su carrera. Es una persona muy resuelta.) Ej: "He is determined to do well on his exams and has been studying all week." (Está decidida a que le vaya bien el examen y ha estado estudiando toda la semana.)

Preguntas y respuestas populares

12/15

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Y la razón es que este hombre está decidido a que ocurra.