¿Qué significa "give her that"? ¿Es eso lo que usas cuando discutes?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En este contexto, Give (someone) that significa pensar que la otra persona tiene una razón válida para hacer algo. Puede usar esta expresión en función de la notificación, pero no es una expresión común. Sí: A: I'm the pretty sister. (Soy un hermanito bonito). B: I'll give you that. (Lo admito). A: Why weren't you at work yesterday? (¿Por qué no fuiste a trabajar ayer?) B: I had the flu. (Tenía gripe). A: Okay, I'll give you that. (Voy a ver por qué).